译文
周代王朝共公治民,厉王君(jun)主为何发怒?
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不(bu)通去不了。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
大禹(yu)也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
春(chun)水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意(yi)中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
注释
4.余花:晚春尚未凋谢的花.
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
③指安史之乱的叛军。
其:语气副词,表示期望、命令的语气,一定。
③章台,汉时长安城有章台街,是当时长安妓院集中之处,后人以章台代指妓院赌场等场所。《汉书·张敞传》:“时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古注谓其不欲见人,以扇自障面。后世以“章台走马”指冶游之事。
10.游丝:春天虫类所吐的飘扬于空中的丝。
(27)遣:赠送。