译文
夫子你坐在其中,你我就像相(xiang)隔云霄。
先望立(li)功把勋建,后去朝拜君王面。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
原野的泥土释放出肥力,
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭(yu)紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随(sui)从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风(feng),饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距(ju)离人近,而正午的时候距离人远。”
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
注释
①五侯:《汉书·元后传》:河平二年,上悉封舅谭为平阿侯,商成都侯,立红阳侯,根曲阳侯,逢时高平侯,五人同日封,故世谓之五侯。
4.黠:狡猾
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
34.敝舆:破车。
[11]穹庐:原指少数民族居住的毡帐。这里指代北魏政权。
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。