译文
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的(de)路程到达江南了。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那(na)乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落(luo)下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上(shang)的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇(huang)帝的身旁,下降到人间,为混(hun)乱的俗世(shi)扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影(ying)消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬(chen)托得那样完美自然。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
注释
[4]莫待墙阴暗老:不要等梅花在墙角老去凋谢。
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”
(39)尚之如此:像这样尊重他。尚,尊重,崇尚。
沦惑:沉沦迷惑。
⑶方:《全唐诗》校:“一作初,又作相。”
果然(暮而果大亡其财)