译文
最后得到什么好处,难道只是迎(ying)来白雉?
与朱亥一起大块(kuai)吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
经不起多少跌撞。
有的(de)姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
想替皇上除去(qu)有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命(ming)。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
荒废(fei)的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟(se)瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立(li)庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无(wu)有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
注释
④惮:畏惧,惧怕。
“望人”句:因被送者离汴京南去,回望送行人,故曰天北。望人:送行人。
玄玄:道家义理。《老子》:“玄之又玄,众妙之门。”
(150)社稷灵长——国运长久。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。