译文
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗(sui),蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
八月的(de)北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
为何羿将肥肉献上蒸(zheng)祭,天帝心中却并不以为善?
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头(tou)发已经尽是花白了。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听(ting)见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
注释
太师谁撞:应为“太师撞谁”
万户千门:指宏伟豪华的结绮、临春两座楼。
毒:危害。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
①垂緌(ruí):古人结在颔下的帽缨下垂部分,《蝉》虞世南 古诗的头部伸出的触须,形状与其有些相似。
⑺就中:其中。云幕:指宫殿中的云状帷幕。椒房:汉代皇后居室,以椒和泥涂壁。后世因称皇后为椒房,皇后家属为椒房亲。