译文
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何(he)必因为你要远行又泪湿衣巾。
我不愿意追随长安城中的(de)(de)富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵(ling)君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国(guo)家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了(liao)攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
投(tou)宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
虽然住在城市里,
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
秀木高(gao)于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
注释
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
7.之:代词,指代陈咸。
(9)材:木材,这里指枕木和樟木。
干城之具:捍卫国家的将才。干,盾牌,文中意为捍卫。干和城都用以防御。具,将才。
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。
16、反:通“返”,返回。
以:把。