译文
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安(an)宫湮灭在这荒郊野庙中。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又(you)细又长。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好(hao)经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只(zhi)有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台(tai)大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如(ru)欲摧折。
叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
眷恋芬(fen)芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落(luo)叶满台阶,长久不见有人扫。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照(zhao)着雄关一派黯淡。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
注释
遂:最后。
莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。
10.练实:竹实,即竹子所结的子,因为色白如洁白的绢,故称。
值:这里是指相逢。
13.山楼:白帝城楼。
李杜:指李白、杜甫。
及:等到。