译文
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我(wo)一人好不凄怆?
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远(yuan),纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖(ya)。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比(bi)并。我只是知道有这样的人。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风(feng),树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
注释
⑸采苹花:南朝柳恽《江南曲》:“汀洲采白苹,日暮江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。”《清一统志湖南永州府》:“白苹洲,在零陵西潇水中,洲长数十丈,水横流如峡,旧产白苹最盛。”此句言欲采苹花赠给曹侍御,但却无此自由。这是在感慨自己谪居的处境险恶,连采花赠友的自由都没有。
20.爱:吝啬
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
⑧小桥:后汉乔玄次女为小桥,此或借之谓合肥情人。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。