译文
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原(yuan)。
我因获罪而被贬为庶人(ren),没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土(tu)房子都很狭小,不(bu)能呼气,想到高爽空(kong)旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
你大哥外(wai)出远行,大嫂你别跟陌生(sheng)人说话。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着(zhuo)人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢(diu),为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
注释
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
踯躅:欲进不进貌。
60.“悬明月”二句:明月高照,以衬孤独。徂(cú):往,这里指经历。
12.屋:帽顶。
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。
⑷〔自矜(jīn)〕自夸。