译文
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家(jia),阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有(you)吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明(ming)镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小(xiao)楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
这时,秦王的随从医官夏(xia)无且(jū)用他手里捧着的药袋(dai)投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
不如钗上之(zhi)燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
注释
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
⑺醪(láo):酒。
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。
⑶秋作:秋收劳动。田家:农家。秋作:秋天的劳作。苦:劳动的辛苦,心中的悲苦。
⑻往事:过去的事情。《荀子·成相》:“观往事,以自戒,治乱是非亦可识。”此指屈原投江自尽之事。论量(liáng):评论,计较。唐吴兢《贞观政要·论任贤》:“至于论量人物,直道而言。”