译文
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着(zhuo)湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
老朋友向我频频挥手,告别了(liao)黄鹤(he)楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
不过,我听说古代(dai)的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守(shou)乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什(shi)么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
注释
106、西河:魏国地名,今陕西省东部黄河西岸地区。
⑻无为:无须、不必。歧(qí)路:岔路。古人送行常在大路分岔处告别。
243、宓(fú)妃:神女,伏羲氏之女。
由:原因,缘由。
⑦案:几案。