译文
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有(you)幸成为他的妻室。虽然与丈夫感(gan)情很好,但(dan)毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方(fang)家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺(pu)。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你(ni)也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
注释
⑷划然:忽地一下。轩昂:形容音乐高亢雄壮。宋魏庆之《诗人玉屑·陵阳论晚唐诗律卑浅》:“唐末人诗,虽格致卑浅,然谓其非诗则不可。今人作诗,虽句语轩昂,但可远听,其理略不可究。”
(8)简册:指史籍。者,昭如日星。
⒄将复何及:又怎么来得及。
⑷“青烟翠雾”二句:形容珠翠冠的盛饰,皆为妇女的头饰。轻盈:形容女子的仪态美。
实:确实
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。