译文
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名(ming)天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私(si)下里喜(xi)欢询问年(nian)老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低(di)头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适(shi)逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得(de)了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
注释
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
(83)悦:高兴。
②无蝉:雁南飞时。已听不见蝉鸣。
(6)浒(hǔ):水边。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”
⑷不才:不成材,没有才能,作者自谦之词。明主:圣明的国君。