译文
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
喧哗的(de)雨已经过去、逐(zhu)渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了(liao)(liao)井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
祭献食品喷(pen)喷香,
如今已经没有人培养重用英贤。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也(ye)终映成天河般的绚丽……
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
注释
⑷宗之:崔宗之,吏部尚书崔日用之子,袭父封为齐国公,官至侍御史,也是李白的朋友。觞:大酒杯。白眼:晋阮籍能作青白眼,青眼看朋友,白眼视俗人。玉树临风:崔宗之风姿秀美,故以玉树为喻。
举秀才,两汉时由地方由下向上举荐的一种人才选拔形式。在西汉时称为茂才,后为避光武帝讳,将茂才改为秀才。
⑦镘(man):镘子,粉刷墙壁的工具。
15.熟:仔细。
⑴江南春:词牌名。
窃:偷盗。
造次:仓促,匆忙。
[12]四夷:四方边境的少数民族。夷,古时对异族的贬称。