译文
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深(shen),凋零净尽,如今(jin)剩下只老身一人。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳(yang)。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻(sha)的。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐(jian)渐消失。隐隐听到有老鼠作(zuo)作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
抬头观看西(xi)北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得(de)山高,水潭的水冰冷,月亮(liang)明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
注释
④华妆:华贵的妆容。
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。
3.蔽障:遮蔽、阻挠。
(11)门官:国君的卫士。
[41]姬汉:即汉族。姬,周天子的姓。旧邦:指中原周汉的故土。
⑦ 青芜国:杂草丛生地。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。