译文
大家(jia)相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
金溪有个叫方仲永的(de)百姓,家中世代以耕田为(wei)业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要(yao)这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
你会感到宁静安详。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍(reng)在,未央宫中垂柳未改。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
注释
(26)抱影无眠:守着自己的孤影,一夜没有睡着。
⑺朱彝尊云:“偶然境道来亦醒眼,兴趣乃在近而不得相就上。”张鸿云:“造意可爱。”
27.既然:已经这样。已:(做)完了。勿动:不要再动它。
(75)穷裔:穷困的边远地方。
⑴鹧鸪天:词牌名。
⒄殊:远。嗟:感叹。
(9)秦王购之金千斤,邑万家:秦王用一千斤金(当时以铜为金)和一万户人口的封地做赏格,悬赏他的头。购,重金征求。邑,封地。
(24)颜师古《急就篇注》:“素,谓绢之精白者,即所用写书之素也。”
3.郡:指吴郡,即今苏州市。当道:执掌政权的人。