译文
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
天上浮云日日飘来飘去(qu),远游的故人却久(jiu)去不归。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼(lou)去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝(shi)的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷(qiong)无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊(a),你竟然占(zhan)去了两分。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪(na)里还有他的行踪?
注释
自广:扩大自己的视野。
11.东归:指归故乡谯郡。作者谯(今安徽亳县)人,在太行之东,故云“一东归”。
33.初月上鸦黄:额上用黄色涂成弯弯的月牙形,是当时女性面部化妆的一种样式。鸦黄,嫩黄色。
(42)相如:相比。如,及,比。
与:给。.
3.所就者:也是指功业。