译文
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
清澈的(de)江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一(yi)切都显得幽雅。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
王少府(fu),你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
鸧鹒鹁鸠天鹅(e)都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
神女(nv)瑶姬一去千年杳(yao)无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
哥哥拥有善咬(yao)猛犬,弟弟又打什么主意?
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
早晨跟着天子的仪仗入(ru)朝,晚上身染御炉的香气回归。
注释
1.白屋:以白茅覆盖的屋,贫者所居。
蛩:音穷,蟋蟀。
④作使:犹“役使”。邯郸,汉代赵国的都城,在今河北邯郸城西南。倡,歌舞伎。邯郸倡,赵国女乐,闻名当时。
⑥老子婆娑:老夫我对着山川婆娑起舞。
禽:通“擒”。
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。
《艺文类聚》:《续晋阳秋》曰:陶潜尝九月九日无酒。出宅边菊丛中,摘菊盈把,坐其侧。久之,望见白衣人至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。