译文
秋天一(yi)眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
人生在世没有(you)根蒂,飘泊如路上的尘土。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
绿色纯粹(cui),盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养(yang)自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
这和昔年相(xiang)似的风光,引起心头的隐隐快乐。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁(jin)泪湿衣。
注释
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。
39、驽:原指劣马,这里是迟钝的意思。缓:松弛。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
②班:同“斑”,指幼雉毛羽色彩斑斓。
354、邅(zhān):楚地方言,转向。
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因