译文
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙(long)虎在静卧;阳(yang)光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
随州大洪山镇有个叫李遥的人(ren),他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来(lai)到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又(you)有一个村民被人所杀,官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实(shi)是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进(jin)行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
注释
103、子夏:卜商,字子夏。
13反:反而。
③金钥:即金锁。指开宫门的锁钥声。
〔居无何〕停了不久。
②侬:我,吴地方言。
⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
⑺朔吹:指北风。吹读第四声,原作合奏的声音解,此处指北风的呼呼声。