译文
今夜是一年中的(de)最后(hou)一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
皇宫中和(he)朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不(bu)应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人(ren),应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下(xia)公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
孤鸿号(hao)外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥(fei)。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
注释
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
桃溪:虽说在宜兴有这地名,这里不作地名用。周济《宋四家词选》所谓“只赋天台事,态浓意远”是也。刘晨阮肇天台山故事,本云山上有桃树,山下有一大溪,见《幽明录》、《续齐谐记》。韩愈《梨花发赠刘师命》:“桃溪惆怅不能过。”魏承班《黄钟乐》词:“遥想玉人情事远,音容浑似隔桃溪。”用法均相同。
⑶拂:抖动。
(11)抟(tuán):回旋而上。一作“搏”(bó),拍。扶摇:一种旋风,又名飙,由地面急剧盘旋而上的暴风。九,表虚数,不是实指。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
27.不得:不能达到目的。
驽 ,劣马,走不快的马,指才能低劣。
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。