译文
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
小芽纷纷拱出土,
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达(da)你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次(ci)见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
自古以来,骚人墨客(ke)都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜(sheng)过(guo)春天。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
注释
(39)天惨惨而无色:天空暗淡无光。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
让:斥责
参差:参音此跟反,差音此衣反。近似;高下不齐貌。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
茕茕:孤独貌。
剑门:剑门,在今四川剑阁县北。据《大清一统志》:“四川保宁府:大剑山在剑州北二十五里。其山削壁中断,两崖相嵌,如门之辟,如剑之植,故又名剑门山。”
⑤病欲苏:病都要好了。苏:康复。
⑺金:一作“珠”。