译文
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总(zong)是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪(na)能辞乡而去,且在此地栖宿。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
五更时惆怅苦闷又回到我心(xin)上(shang),仍是孤灯一盏照着这片片落花。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
上阳(yang)宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
注释
⑵猩血:一作“猩色”,猩红色。屏风:一种用来遮挡和做隔断的东西。画折枝:一作“画柘枝”,指图绘花卉草木。
秦吉了:又名吉了,即鹩哥。产于邕州溪洞中,大似鸜鹆,绀黑色,夹脑有黄肉冠,如人耳,丹咮黄距,能效人言。
159、济:渡过。
13. 或:有的人,代词。
⑷闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。
子夜歌:此词调又名《菩萨蛮》、《花问意》、《梅花句》、《晚云烘日》等。此词于《尊前集》、《词综》等本中均作《子夜》,无“歌”字。
⑸障泥:马鞯,垂于马两旁以挡泥土。玉骢:良马。骄:壮健的样子。
⑺左骖(cān)殪(yì)兮右刃伤:左边的骖马倒地而死,右边的骖马被兵刃所伤。殪:死。
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。