译文
城(cheng)下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是(shi)古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚(gun)滚,烈日炎(yan)炎,疲倦的过客人无水饮马不料草(cao)。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时(shi)若能相见,又该说些什么呢?
若有一言不合妾之意,任你余音(yin)绕梁歌万曲,也不动心。
想起两朝君王都遭受贬辱,
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦(ku)呢?
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
注释
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
13.玉川破屋应数间:唐卢仝,号玉川子。家中贫穷。“破屋数间”,语本韩愈《寄卢仝》:“玉川先生洛城里,破屋数间而已矣。”
(43)东道;晋国在秦国东边,所以称“东道”。不通:指两国断绝关系。
⑨七圣:指传说中的黄帝、方明、昌寓、张若、(xí)朋、昆阍(hūn)、滑稽七人。
①项羽:名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难,项羽跟从叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。后为刘邦所败,困于垓下,在乌江自杀。本纪:《史记》的一种体例。按照年代先后,叙述历代帝王政迹。项羽虽没有完成帝业,但在秦亡以后汉兴以前的过渡阶段中,项羽实际上支配当时的政局,也代表当时的政权。正如本文所说,“政由羽出,号为霸王,位虽不终,近古以来未尝有也。”赞:文章最后的论赞部分。这里是作者在叙事之后,以作者的口气写的议论、总结及补充的文字。本文选自《史记·项羽本纪》。
挽:拉。
而或:但却。