译文
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的(de)美女,到处游玩。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没(mei)有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
不要忧愁自己(ji)写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚(hou)禄,没有别的缘故,只因为京(jing)城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
献祭椒酒香喷喷,
注释
⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。
③空:空自,枉自。
⑼旋:还,归。
⑦酹(lèi):用酒洒地以祭拜。
(6)关情:使人动情;关,牵动,动心。
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
19、之:代词,代囚犯