译文
她说我原是京城负有盛名(ming)的歌女;老家(jia)住在长安城东南的虾蟆陵。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗(xi)而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃(chi),织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府(fu)的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否(fou)吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
注释
⑴《陇头吟》王维 古诗:汉代乐府曲辞名。陇头,指陇山一带,大致在今陕西陇县到甘肃清水县一带。
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。
佳丽地:指江南。更指金陵 。用南朝奇谢眺《入城曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”。
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
(23)调人:周代官名。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
⑵颇黎:李白《玉阶怨》“却下水精帘”,李商隐《偶题》“水纹簟上琥珀枕”,表示光明洁净的境界和这句相类。“颇黎”既玻瓈、玻璃。