译文
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
不(bu)禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪(xue)夜访友的潇洒又岂能比拟!
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
清脆的乐声,融和了长安城十二门(men)前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
窄长的松叶虽经(jing)过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯(wei)独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
注释
⒄南面:此处指皇帝。古代以坐北朝南为尊位,故皇帝见群臣时面向南而坐。
③取次:任意,随便。
③骄骢:健壮的毛色青白相间的马。
漏:指更漏而言。这里“漏断”不过说夜深罢了。
⑸山枕:两端隆起如山形的凹枕。
(69)不佞:不敏,不才。
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。