译文
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守(shou)不住始皇的故国旧居。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过(guo)长江时。金人的士兵晚上在准(zhun)备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸(shen)延。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美(mei)人啊心中悲凄。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
我再把成千(qian)辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
以为君王独爱佩(pei)这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
注释
79.倏眒(shūshēn):迅速的样子。倏,通“跾(shū)”,疾速。倩浰(lì):迅疾的样子。
③玲珑;指物体精巧细致:结构玲珑|小巧玲珑。
②了自:已经明了。
⑹即:就。防远客:指贫妇人对新来的主人存有戒心。防:提防,心存戒备。一作“知”。远客:指吴郎。多事:多心,不必要的担心。
(9)榱(cuī):屋椽。侨:子产名。厌(yā):通“压”。下文“厌覆”的“厌”同。尽言;无保留地把话说出来。
6.成一统:意思是说,我躲进小楼,有个一统的小天下。
[29]晞(xī):干。汉乐府《薤露歌》:“薤上露,何易晞。”说人生短暂。
琴台:在灵岩山上。
无所复施:无法施展本领。
8、食(sì):拿食物给人吃。