译文
我年轻时(shi)因(yin)考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不(bu)过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
故交中还有谁在(zai)?独有崔亭伯崔侍御你了。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫(jiao)。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄(yan)奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
注释
(30)奰(bì):愤怒。
③梦余:梦后。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。
(8)醪(láo):酒。靡(mí):浪费。
⑺髭(zī)须:胡子。唇上曰髭,唇下为须。