译文
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想(xiang)回家了。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春(chun)光;夕阳西下,耳边听不到一(yi)声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅(xun)疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去(qu),凄惨悲伤肝肠寸断。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
注释
(16)列土:分封土地。据《旧唐书·后妃传》等记载,杨贵妃有姊三人,玄宗并封国夫人之号。长日大姨,封韩国夫人。三姨,封虢国夫人。八姨,封秦国夫人。妃父玄琰,累赠太尉、齐国公。母封凉国夫人。叔玄珪,为光禄卿。再从兄铦,为鸿胪卿。锜,为侍御史,尚武惠妃女太华公主。从祖兄国忠,为右丞相。姊妹,姐妹。
(19)不暇过计——也不计较得失。
⑷行兵:统兵作战。
⑹看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
弑:古时子杀父,臣杀君为弑
⑺游丝转:烟雾旋转上升,像游动的青丝一般。