译文
你(ni)暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
上帝既降下天命,为何(he)王者却不谨慎修德?
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
扶桑西端的树枝(zhi)遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细(xi)枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两(liang)眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午(wu)风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
唉,太久。让我(wo)无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
注释
赤符:《赤伏符》,新莽末年谶纬家所造符箓,谓刘秀上应天命,当继汉统为帝。后亦泛指帝王受命的符瑞。
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
18 舣:停船靠岸
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
1.本篇是《杂曲歌·齐瑟行》歌辞,以美女“盛年处房室”比喻自己虽有才具,而无可施展。