译文
层层树林(lin)都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景(jing)无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失(shi)去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
山色葱茏,烟水渺茫(mang),大小二孤山,耸立江水中央。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边(bian)疆。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
石崇(chong)的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
注释
银筝女:以及以下的玉天仙、金钗客,均指妓女。
(15)蓄:养。
③钗符艾虎:《抱朴子》:“五月五日剪采作小符,缀髻鬓为钗头符”。《荆门记》:“午节人皆采艾为虎为人,挂于门以辟邪气。”
(9)进于朝:被朝廷提拔任用。
⑵潇潇:疾厉的风雨声。一作“萧萧”。
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”
(19)太仆:掌舆马的官。