译文
江(jiang)上吹起(qi)春风将客船留在(zai)了武昌,向东奔流。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
有篷有窗的安车已到(dao)。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
凄凄切切不再像刚才那种(zhong)声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
车队走(zou)走停停,西出长安才百余里。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
注释
2、香尘:带着花香的尘土。
(50)可以为援:为:作为。援:外援。
奉:承奉
(6)愆(qiān):过失,过错,这里指延误。这句是说并非我要拖延约定的婚期而不肯嫁,是因为你没有找好媒人。
(103)男——儿子。袁枚于1758年(乾隆二十三年)丧子。他的兄弟曾为此写过两首五言律诗,题为《民兄得了不举》。这就是文所说的“哭侄诗“。袁枚写这篇祭文的时候还没有儿子。再后两年,至六十三岁,其妾钟氏才生了一个儿子,名阿迟。
金章:铜印。