译文
《红线(xian)毯》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工(gong)序,日夜勤织而织就的。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳(fang)香、美丽的图案无人(ren)爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自(zi)己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
船上齐唱行(xing)船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
岁月太无情,年纪从来不饶人。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
注释
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。
⑺菱花:镜子。
④野望;眺望旷野。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
243. 请:问,请示。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
患:祸害,灾难这里做动词。