译文
乘船远行,路过荆门一(yi)(yi)带,来到楚国故地。
现在我就把(ba)这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
谁能如(ru)我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先(xian)帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔(ben)走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受(shou)任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别(bie)重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
注释
暇:空闲。
(4)缘:因为,为了。(1)发:开放。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。
(14)货:贿赂
⑷凭:托,烦,请。传语:捎口信。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
⑧依然无主:蔡文姬《胡笳十八拍》:“天灾国乱兮人无主,唯我薄命兮没胡虏。”