译文
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历(li)历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
新妆荡漾(yang)湖水,水光倒影,奇美两绝。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家(jia)附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
春光里中空的《竹》李贺 古诗子,把绿色的倩影,倒映在波(bo)(bo)光粼粼的水面上:轻轻摇摆,轻轻动荡……
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
天子亲临(lin)殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
容颜姿态姣(jiao)好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
注释
⑦修道:指修炼道家之术。此处阐明的是修道之人讲究清心寡欲。
⑥长沙谪去:用贾谊事,贾谊遭权贵谗毁,被汉文帝贬为长沙王太傅,见《史记·屈原贾生列传》。谪:被贬职。
⑻悬知:猜想。
225. 为:对,介词。
榆荚:亦称榆钱。榆未生叶时,先在枝间生荚,荚小,形如钱,荚花呈白色,随风飘落。
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
⑻邮亭:古代设在沿途、供给公家送文书及旅客歇宿的会馆。这三句是对卖国投降的宋末奸臣的警告。
⑧下德:道德低下的人。不失德:竟谓执守形式上的德。无德:没有实际的德。