译文
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
还有其他无数类似的伤心惨事,
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见(jian)。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独(du)守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话(hua)。你罚师旷喝酒,是为(wei)什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
帝尧派遣夷羿(yi)降临,变革夏政祸害夏民。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
魂魄归来吧!
注释
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
⑥祗(zhī)回:相当于“低回”。流连,盘桓。祗,恭敬。有的版本作“低回”。
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。
⑷万劫:犹万世,形容时间极长。佛经称世界从生成到毁灭的过程为一劫。杨齐贤注:“劫,世也。儒谓之世,道谓之尘,佛谓之劫。”太极:这里指天地未分以前的元气。
⑴瑶瑟:玉镶的华美的瑟。
⑶大城铁不如,小城万丈余:上句言坚,下句言高。城在山上故曰万丈余。
(28)忉怛(dāo dá):悲痛。
孰视之,孰:通“熟”,仔细。之:代城北徐公。