译文
在荆楚故国可以自由自在，不再飘泊生活能够安定。
夫子你(ni)秉承(cheng)家义，群公也难以与你为邻。
我(wo)虽爱好修洁严于责己，早晨被辱骂晚上又丢官。
腾飞跳跃精良好马有三万匹，匹匹与画图中马的筋骨雷同。
在一个长满青草的池(chi)塘里，池水灌得满满的，山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上，随意地用(yong)短笛吹奏着不成调的的乐曲。
至于信中以“上下要互相信任，才能和品德要与职位相符合”的话教导我，正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符，本来(lai)我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病，在我的身上表现得更厉害。
锋利的莫邪剑啊，你在哪里？
如今却克扣它的草料，什么时候它才能够腾飞跨越青山？
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱，我摘下来用它买酒您可卖否？
过了一阵还没动身，太子嫌荆轲走晚了，怀疑他有改变初衷和后悔的念头，就又请求他说：“太阳已经完全落下去了，您难道没有动身的意思吗？请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒，呵斥太子说：“今天去了而不能好好回来复命的，那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国，我之所以停留下来，是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了，请允许我告别吧!”于是出发了。
可叹你我命运不济，从小遭逢凄凉孤独。
美好的青春不为少年时停留，离别的苦恨，何时才到头？飘飞的柳絮，落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水，也流不尽，依然有愁苦在心头。
少年时代，一旦春天来临，就会纵情狂欢，插花、骑马疾驰，还要喝上些酒。年老的时候，春天来了，觉得毫无兴味，就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香，喝上几杯茶来消磨时光。
我在来到兖州看望我父亲的日子里，初次登上城楼放眼远眺，飘浮的白云连接着东海和泰山，一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里，鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情，在城楼上远眺，独自徘徊，心中十分感慨。
杨家有个女儿刚刚长大，十分娇艳，养在深闺中，外人不知她美丽绝伦。
注释
⑸发冲冠：形容人极端愤怒，因而头发直立，把帽子都冲起来了。冠：帽子。《史记·廉颇蔺相如列传》：“ 相如 因持璧却立，倚柱，怒发上冲冠。”
（22）优劣：（棋艺）高低。定：定准，公认的准则。
⑥麒麟：一种传说中的神兽，这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
（73）陵先将军：指李广。
1、七夕：农历七月初七夜，传说牛郎织女此夜渡过银河相会。
（6）地崩山摧壮士死：《华阳国志·蜀志》：相传秦惠王想征服蜀国，知道蜀王好色，答应送给他五个美女。蜀王派五位壮士去接人。回到梓潼（今四川剑阁之南）的时候，看见一条大蛇进入穴中，一位壮士抓住了它的尾巴，其余四人也来相助，用力往外拽。不多时，山崩地裂，壮士和美女都被压死。山分为五岭，入蜀之路遂通。这便是有名的“五丁开山”的故事。摧：倒塌。天梯：非常陡峭的山路。石栈：栈道。
5.聚散：相聚和分离.
[24]穷阴：犹穷冬，极寒之时。