译文
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的(de)驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在(zai)中原地区(qu),我不(bu)知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
只需趁兴游赏
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道(dao)人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
小舟荡漾在红火、繁(fan)茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
注释
春光:春天的风光,景致。
枪:同“抢”。
8.瑶阶:玉砌的台阶。此处指积雪的石阶。唐韦应物《对雪赠徐秀才》诗:“晨起望南端,千林散春雪。妍光属瑶阶,乱绪陵新节。”
(12)众人:一般人。望:期待,要求。
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。
46.郑绵络:郑国出产的丝棉织品,用作“篝”上遮盖。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
⒀目倦:谓看得厌倦了。川途异:指途中异乡的景物。一作“川途永”。