译文
我(wo)所思念的(de)人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉(diao)它,同时也想(xiang)毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见(jian),初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴(ban)侣?我现(xian)在犹豫(yu)难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
天上升起一轮明月,
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
水边沙地树少人稀,
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
注释
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
⑶阑(lán)干:眼泪纵横的样子。
回风动地起:“回风”空旷地方自下而上吹起的旋风。“动地起”言风力之劲。
⑨大采:五采。朝日:天子以春分朝日。
(1)厉王:周夷王之子,名胡,前878至前842在位,共三十七年。
(49)河县:晋国临河的县邑。
(7)其:难道。用于句首,表示反问。