译文
康熙年(nian)间,织造(官职名)隋大人在(zai)山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛(sheng)极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面(mian)的房屋被改成酒(jiu)馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动(dong)玉虎辘轳可以汲上饮水。
幻觉中仿佛乐工进入(ru)了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
你(ni)曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
注释
⑹城将:作者自指。时张说任幽州都督。
22.娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
(3)法:办法,方法。
⑺髭(zī)须:胡子。唇上曰髭,唇下为须。
⑿鸾刀:带鸾铃的刀。缕切:细切。空纷纶:厨师们白白忙乱一番。贵人们吃不下。
2、乌金-指煤炭。
③甸服:国都近郊之地。