译文
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不(bu)兴,漫天星斗映寒水。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
回顾过去啊(a)把将来(lai)瞻望,看到了做(zuo)人的根本(ben)道理。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
军队前进,扬起的尘土与白草(cao)相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
注释
剥(pū):读为“扑”,打。
3、屏:同“摒”,除去、排除。
⑷奴:作者自称。
⑵青绮门,长安东城最南边的一个城门,本名霸城门。因其门青色,故又名青城门,或青绮门。
[21]井干(hán寒):原指井上的栏圈。此谓筑楼时木柱木架交叉的样子。烽:烽火。古时筑城。以烽火报警。橹:望楼。此谓大规模地修筑城墙。营建烽火望楼。
⒀断缺:指断碑残石。缣缯(zēng jiān):丝帛之类,此处借指钱财。