译文
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一(yi)(yi)阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的(de)怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响(xiang)起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树(shu)啊王孙隐居(ju)在这里。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
注释
⑵前:过去。古人:古代那些能够礼贤下士的圣君。
⑪六六:鲤鱼的别称。
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。
湘水:洞庭湖主要由湘江潴成,此处即是指洞庭湖水。
⑵未遇:未得到赏识和重用;未发迹。行藏:指出处或行止。语本《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”