译文
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来(lai)渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流(liu)传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之(zhi)后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首(shou)。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地(di)。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
有位客(ke)人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
默默愁煞庾信,
注释
⑺上将:即大将,指封常清。旄:旄节,古代君王赐给大臣用以标明身份的信物。
(7)零丁:孤苦无依的样子。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
⑷沃:柔美。
惊:新奇,惊讶。
⑵讵(jù):岂,表示反问。