译文
羊祜碑如(ru)今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下(xia),由眼前之景,联想到人间(jian)天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁(suo)所阻隔,无由相会。牛郎和织女一(yi)年只有(you)一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
鲍叔推荐了管仲以后,情愿把自身置于管仲之下。他的子孙世世代代在齐国享有俸禄,得到封地的有十几代,多数是著名的大夫。因此,天下的人不称赞管仲的才干,反而赞美鲍叔能够识别人才。
咸平二年八月十五日撰记。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个(ge)童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
注释
(11)知:事先知道,预知。
(54)书:抄写。
书舍:书塾。
51.长(zhǎng)人者:为人之长者,指当官治民的地方官。大县的长官称“令”,小县的长官称“长”。烦其令:不断发号施令。烦,使繁多。
(3)京室:王室。
尽日:整日。
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。