译文
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡(xiang)。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何(he)能辨贤能?
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
浩浩荡荡驾车上玉山。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它(ta)就(jiu)忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年(nian)到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
注释
[19]王道:指礼乐仁义等治理天下的准则。迂阔:迂腐空疏。
⒂五花马:指名贵的马。一说毛色作五花纹,一说颈上长毛修剪成五瓣。
⑷著花:开花。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
②龙麝:一种香料。
⑧解:知道,能。嫁东风:原意是随东风飘去,即吹落;这里用其比喻义“嫁”。李贺《南园十三首》诗之一:“可怜日暮嫣香落,嫁与东风不用媒。”