译文
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
八个擎天之(zhi)柱撑在(zai)哪里?大地(di)为何低陷东南?
病体虚弱消瘦,以致头上(shang)的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明(ming)又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
老百姓空盼了好几年,
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
(齐宣王)说:“是的。的确有这样(对我误解)的百姓。齐国虽然土地狭小,我怎么至于吝啬一头牛?就是因为不忍看它那恐惧战栗的样子,就这样没有罪过却要走向死亡的地方,因此用羊去换它。”
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
栾盈(ying)逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
注释
32、宇内:天下。推心:指人心所推重。
58、当世,指权臣大官。
⑼小乔初嫁了(liǎo):《三国志·吴志·周瑜传》载,周瑜从孙策攻皖,“得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”乔,本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年,此处言“初嫁”,是言其少年得意,倜傥风流。
(30)犹愿:还是希望。
绳墨:墨斗。
65.翼:同“翌”。
(19)晚乃善:到晚年才特别好。《晋书·王羲之传》:“羲之书初不胜(不及)庾翼、郄愔(xìyìn),及其暮年方妙。尝以章草答庾亮,而(庾)翼深叹伏。”所能:能够达到这步。
叟:年老的男人。