译文
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅(lv)途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚(han)包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把(ba)酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫(fu)不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没(mei)好菜肴,家(jia)底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友(you)人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩(ming)酊大醉而卧在酒店。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服(fu)。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
注释
⑹二水:一作“一水”。指秦淮河流经南京后,西入长江,被横截其间的白鹭洲分为二支。白鹭洲:白鹭洲:古代长江中的沙洲,洲上多集白鹭,故名。今已与陆地相连,位于今南京市江东门外。
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
6、并:一起。
⑺思:想着,想到。
授:传授;教。
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。
⑺雨脚:密集的雨点。这句说笙的乐音像密雨落在洞庭湖上的声音一样。
于兹:至今。
26.伯强:大厉疫鬼。
(40)挟(xié):夹在腋下。太山:泰山。超:跳过。北海:渤海。