译文
山(shan)上石头多,泥土少。山石都呈青黑色(se),大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树(shu)很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
纵有六翮,利如刀芒。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲(qu),于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚(yi)着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻(zu),微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
注释
35.罅(xià):裂缝。
(40)戎:汝,你。或训“大”。
之:到,往。
炙:烤肉。
④黄犊:指小牛。
(4)玉楼金阙:指 富丽的皇宫。
⑴万汇:万物。