译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿(er)还要往哪儿去呢?
幸喜我能低声吟诵,和梅(mei)花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德(de)高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中(zhong)的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
至于信中以“上下要互(hu)相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
暖风软软里
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠(cui)嫩一新。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照(zhao)顾自身!
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
注释
90、左右校:即左、右校尉,次于将军的军官,这里指他们所率领的军队。
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
醴泉 <lǐquán>
⑴岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。辞国:离开京城。国:国都,指长安。